Un día, un niño nativo americano llamado Ran se encuentra a dos cachorros de oso en el pie de una montaña de Sierra Nevada, donde vive su padre.
Ran llama al osito "Jackie" y a su hermana "Nuca". Conforme Ran juega con los dos ositos, poco a poco se van haciendo amigos. Sin embargo, su felicidad no dura mucho. El padre de Ran mata por accidente a la madre de los dos ositos. Sintiendo lástima por ellos, Ran decide llevar a casa a Jackie y Nuca para que vivan con ellos.
Basados en la historia de Earnest Thompson Seton, estos enternecedores episodios entretendrán a toda la familia. Los niños seguramente se encariñarán con los adorables Jackie y Nuca...