Se vende un anillo en la subasta. Un viejo caballero pierde la puja por 1$. La presidenta de Bow Bank se lleva la pieza. En ese preciso momento, Zenigata entra corriendo en la sala, y el anciano se quita la máscara. ¡Es Lupin! Coge el anillo y escapa. Pero Nabi...
