Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISSólo una cosa queda clara: cada fansub baja lo que se le da la regalada gana y listo, ya que cada fansub tiene su forma de currar que es diferente una de otra o es porque cierta serie buena que ya saca un fansub, otro que es fan de esa serie la quiere sacar también, o al menos es mi experiencia que he tenido de los 4 años que ya llevo fansubeando.
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISAU esta bastante vivo, al menos más que hace un año, pero se dejó de publicar rigurosamente en FLN y ahora se sube el torrent si al que saca el capi en dicho momento le da por ahí.
Escrito hace
más de 15 años
en
B Gata H Kei - Episodio 12 - UACMuchísimas gracias por el trabajote, me encantó la versión. Ayudaré en lo que pueda con los seeds :)
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISCreo que había una sección en anitards donde se anotaban los fansubs que harían tal y tal serie. Pero en fin, cada uno saca lo que quiera, si acá a nadie le pagan por fansubear, ¿o sí?
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISNo se discutió algo similar hace un tiempo?? Algo así como que sería mejor si cada fansub decía lo que tenía en mente para o bien hacer colaboraciones o que no salieran mil versiones de una misma serie...
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISPero nickle, si la gente sigue el consejo tipo "deberían haberla parado cuando AU la sacó", es decir, que por tardar en sacar el primero aun cuando llevas tiempo currando en él (y puede que mucho más con ella planteada como proyecto), mejor la dropeas porque ya otro la sacó... y a IS le da por hacer todas las series de temporada (XD) y sacan el primer capi de todas, ¿los demás que hacemos, chuparnos un pie? XD
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISYo creo que las series cada uno lo hace por que quiere y no por la gente que se lo vaya a bajar, pero vamso que luego la gente elige el fansub que quiere para bajarlo, yo seguro que AU, pero esto se hace por amor al arte y si ellos se divierten haciéndola no tiene que venir nadie a criticar.
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISpues a mí me parece que en vez de desperdiciar staff en una serie que unos compadres suyos están sacando, deberían haberla parado cuando AU la saco (respecto al comentario de EvilSefirot, para mi tercer las cosas "mucho avanzadas" son por le menos 2 episodios completos, pero es mi opinión). El problema no es que ustedes la hagan, el problema es que este tema de los fansub en español va de culo al piso, y los pocos fansub decentes que aún quedan hacen lo mismo, por lo que si quieres ver algo en español, toca tirar los fansub "opción D" (esos que constantemente sacan corriendo de acá, pero hay que abonarles que por lo menos colaboran con la variedad), y teniendo ustedes cierta afinidad entre grupos, parece increíble que se vivan "pisando" entre ustedes (como seria si no se hablaran XD).
Eso sí, dejar en claro que la gente hace lo que se le da su regalada gana, pero sería bueno que intentaran organizarse algo mejor entre grupos, por aquello de la variedad.
Offtopic: dropear kimi ni todoke y continuar truñon, es como dirían en mi país, tener mucho güevo (o como se escriba XD)
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISLa serie se veía viniendo de tiempo atrás, se monto staff y había ganas de trabajar en ella.
Cuando saco AU su primer capitulo ya teníamos mucho avanzado, por lo que si ademas al staff le interesa pues no se va a cancelar.
Pensar que la hemos sacado por joder me parece un tópico bastante utilizado y mencionado, así que quien se quiera creer esa patraña esta en todo su derecho.
Y por ultimo, efectivamente AU y nosotros estamos colaborando, pero no por ello quiere decir que a partir de ahora hablemos de todas las series que van a salir para no pisarnos. Ademas, estas colaboraciones surgieron de una manera especial.
Dicho esto, quien no este de acuerdo o no le parezca bien me parece estupendo, cada uno monta su cuchitril como le viene en gana, ahora bien yo no voy al vecino que en vez de empapelar con rosa, lo hace con color mierda y me pongo a criticarle delante de sus narices.
Escrito hace
más de 15 años
en
GOSICK - Episodio 01 - ISHombre, cada cual tiene sus gustos xD A mí Yosuga no Sora por ejemplo me pareció un truñete infumable pero a los que la hicieron, les gustó. Como yo no hacía nada en ella pues me daba igual. Yo cuando hago una serie es porque me gusta, aunque está claro que hay algunas que con el tiempo te decepcionan y les pillas algo más de asquete, no es ningún secreto esto.
Lo de "pisar series" es una tontada, no sé, como onofrecr yo hago una serie porque me gusta. Hay casos en los que como otro fansub que te gusta ya va a hacer la serie y tú te lo estás pensando, pues sudas ya de montarte tu versión. La mayoría de veces por vagueza más que por otra cosa, en plan "Pues si ya la hacen ellos, me veo su versión y paso de hacerme la mía". Con The World God Only Knows nos pasó esto último, que pensamos en hacerla y como la hizo AU, pues sudamos. También nos pasó con Tatami Galaxy, que como la hacía Tanoshii, pues pasamos igualmente.
Y en cuanto a lo de estar petados de trabajo, pues pse, sí es cierto que vamos como tortugas cojas con algunas series, pero ya las iremos sacando poco a poco, que tampoco van mal todas. A estas alturas dudo que tenga que explicaros el tema de la disponibilidad de la gente en algunas ocasiones xD
PD. Yo de Gosick he visto 3 episodios y tampoco me gusta especialmente. Me parece sosota, y eso que antes de salir me llamaba mucho la atención y quería traducirla. No lo hice, ¿por qué sería? xD
En un mundo en el que los alienígenas llegaron a la Tierra en la era Edo de Japón, los trenes y aparatos tecnológicos extraños han plagado las vidas cotidianas de los habitantes del planeta. Gintoki Sataka es un samurái peculiar...
