¿Que no es obvio? A estas alturas lo que más se merece esta serie es salir en BD, y lo de que el BD no se ve mejor que la HDTV (a mi criterio al menos) no es que haya querido decir que la de BD sea mala sino que no tiene mayor grandeza en calidad de la que puede tener el HDTV, así que nada de hipocrecías aquí, esas cosas quedan en otra parte xD
Minorín, para cuándo mi Kobato? xD
Debo ver si el Ale está de acuerdo de retomarla en HDTV, de lo contrario, vería la forma de hacerlo yo mismo, ya que he logrado aprender a encodear, y sí, sé que ha pasado tiempo con esa serie, pero no la dejaré tirada.
PD: Debo agradecer a Piro por colaborar en el encodeo de Railgun, que me olvidé de decirle a Paulinho que lo incluyera en la descripción ^^u
Escrito hace
casi 16 años
en
MM! - Episodio 01 - NxSSi estamos orgullosos de nuestro lenguaje ...¿Por qué esa traducción tan del anglo "en orden de curar su cuerpo"? In order to.... sería "con el fin de...", "para poder..." es como cuando usan "realizar" para to realize en lugar de "darse cuenta", "caer en cuenta", etc.... algunos anglicismos son entendibles incluso la jerga del "chateo" pero ese tipo de traducciones se pasan de la raya
Escrito hace
casi 16 años
en
To Aru Kagaku no Railgun - Episodio 01 al 18 - MabushNo tienes que decirlo master, se sabe muyyyy bien lo que quisiste decir con toda esa porquería. Sólo sabes decir "boludeses" argento y ni sabe escribir una palabra típica de su país. El que se tiene que quedar callado eres tú y sigue haciendo tu trabajo (lamer botas) ;)
Como dicen los de arriba "La hipocresía mola" +100
Saludos
Escrito hace
casi 16 años
en
To Aru Kagaku no Railgun - Episodio 01 al 18 - Mabush@Getsu: disculpame pero alguna vez di el nombre de kaede?. Me parece que alguien tiene cola de paja o sintio su orgullo tocado cuando nadie dio nombres. Por eso, el que quedo mal en esta situacion sos vos. Mejor regresa por donde viniste y quedate callado que a vos te queda mejor
@deadFreak
Y aunque sean del mismo fansub... (que ya tiene delito) creo aún así estará prohibido, por que ahora eso se está poniendo de moda En McDonalds, y si no esto también empezaría a llenarse.
Escrito hace
casi 16 años
en
To Aru Kagaku no Railgun - Episodio 01 al 18 - MabushMaster si no sabes nada no hables, quedas mejor con el pico cerrado. La serie no salió bajo el nombre KKF porque... Tanto Minorín, como los otros 2 saben las razones. No me voy a poner a hablar basura como hace cierta persona. Suerte con el trabajo y saludos
PD: Minorín, para cuándo mi Kobato? xD
Escrito hace
casi 16 años
en
Kami nomi zo Shiru Sekai - Episodio 1 - NikaSSupongo que arganthonios se refiere a cuando la vayan a sacar, no a que este episodio sea versión ligera. Como lo anuncian como "dentro de poco".
Escrito hace
casi 16 años
en
Kami nomi zo Shiru Sekai - Episodio 1 - NikaS@arganthonios, no se permiten los reencodes asquerosos de la muerte a 50 megas, esta versión son casi 150 a 480p, tampoco es nada descabellado.
Por cierto, ya podríais sacar como mínimo captura de los estilos en los primeros episodios para ver "algo". Habéis hecho lo mismo en las dos releases que habéis sacado, tela...
Escrito hace
casi 16 años
en
Kami nomi zo Shiru Sekai - Episodio 1 - NikaS@argantonio Pero eso es para la gente que hace re-encodeos no oficiales, creo. No sé la situación para los mismos fansubs que re-encodean sus series.
Por el tamaño del archivo, me da la impresión que cogieron la versión de HorribleSubs (sí, el mismo stream tal cual de Crunchyroll) y remuxearon colocando sus subs. Por el sake de Haruhi, sí pretendían hacer eso, hay millón de raws en condiciones que pululan en internet, como la de las RawsMariconas (FaggotryRaws).
Para Shizzy-chan, primeramente enhorabuena por publicar cosas en FLN, que las cosas acá no son lo que eran antes. Sí sería que coloques todo lo que has hecho como fansub en esta web, para que todos ya sepamos de qué va tú trabajo.
Honestamente, no he bajado ningún trabajo tuyo, aunque por lo lo que veo, estás haciendo las cosas tal cual lo hacen los fansubs pr0.
Eriko Tamura, una adolescente de 14 años, desea ser una idol-singer en principio lo tiene fácil al ser hija del millonario dueño de la productora discográfica Tamura, y de una famosa cantante en el pasado. Pero en un desgraciado accidente de tráfico, el padre d...