Escrito hace
16 años
en
B Gata H Kei - Episodio 01 (OP+ED) - UACbtw, por si preguntan algo que olvidé y me da :effort: agregar, las editions son para el OP y ED con o sin karaoke xD, nada más. Y por defecto está marcada sin karaokes.
¿Por qué lo de comprimirlo todo en un rar inmenso, aunque partido desinteresadamente en partes de 99 mb? Quería bajar un solo episodio...
Ya solo habría faltado que le hubieseis puesto contraseña.
Nosotros optimizamos el capitulo para que se vea super bien en la television y el texto sea legible en la pantalla.
Respecto al tamanio del archivo, 700 megas es un tamanio normal de archivo creo yo hahaha. La calidad es excelente porque lo sacamos de un raw HD que mide 3 GB y se puede comprimir mucho, pero si quieres guardar el drama te sugiero esperes al fin de semana que subiremos una version especial ^^~
Escrito hace
16 años
en
Dorama - Sungkyunkwan scandal - ep. 03 - ---Yo me descargo esta versión siempre y la verdad la veo perfectamente en la TV ^^ las letras se leen super bien y son claras y la traducción me gusta por que además no me deja con la cara de " que quisieron decir aquí " xDD ...Lo digo por la forma en que dicen los diálogos y eso ...
Escrito hace
16 años
en
Dorama - Songkyunkwan scandal - 02 - AigooPara nada, es completamente entendible tu punto de vista, y la verdad es que lo argumentamos mucho antes de llegar a esta conclusión. Sé que puede comportar tales desventajas, pero a la vez creo que es algo positivo (:
Escrito hace
16 años
en
8715 son muchos años subiendo al Mega y es el que menos problemas me ha dado. Con una cuenta normal he resubido como mucho dos o tres capis y nunca han sido porque hayan caducado. xD
Escrito hace
16 años
en
Dorama - Engine sentai go-onger - 19 - TrFTe descargas el episodio metiendo el torrent en un programa como uTorrent y después le haces doble click. Si te faltan codecs y por eso no lo ves, instala el ffdshow.
Escrito hace
16 años
en
Bleach - Episodio 275 - BBPrimer capítulo de Bleach con el nombre Backbeard ^^ (antiguo Nine Tails Fansub).
Web: www.backbeard.es
Esta es una buena pregunta y me alegro que alguien la haya formulado para así poder responderla ^^
Es cierto que el nombre oficial de la Universidad es SungKyunKwan y que el Sung en cuestión se escribe como 성, pero en lengua castellana, acostumbrados como están sus hablantes a leer tal y como se escribe, esta romanización podía llevar a la confusión, puesto que lo pronunciarian como sung o se-ong. Así que se hizo para adecuarlo y facilitar su lectura durante el drama (ya que oirían song y leerían song, pese a la pequeña variación fonética de la 'o'), especialmente a los menos acostumbrados a los dramas y al coreano. También hemos hecho cambios a la mayoría de nombres, como Lee Son Jun mismo ^^
Escrito hace
16 años
en
Bleach - Episodio 275 - BBola oye cual es la pagina del nuevo fansub donde van a estar claro si pudieras dar el link te lo agaradeceria
Escrito hace
16 años
en
Dorama - Songkyunkwan scandal - 02 - AigooNo fui yo quien hizo ese cambio, sino mi compañera de YongWonHi;Sub que estudió coreano y me dijo de poner la O, así que espero que ella os lo explique mejor :)
Escrito hace
16 años
en
Dorama - Songkyunkwan scandal - 02 - AigooHola, Yo note eso desde el primer capitulo pero no dije nada por temor a que las chicas lo tomaran mal :X , pero ya que es un dato importante pues es bueno que lo arreglen ^^....
Pero Muchas gracias por el trabajo que hacen y sigan asi ^^
Basado en el manga comedia saxyun’s 4-koma sobre una chica de 18 años graduada de instituto que se muda a un edificio de apartamentos hogar de numerosos desocupados "ronin" (graduados de instituto incapaces de ser aceptados en la universidad).
