Escrito hace
17 años
en
K-On! - Episodio Especial 1 - ---hmmmmm esta version es como la de Haruhi-chan o como el especial de toradora??
ultimamente veo que hacen este tipo de especiales chibbys como para ver el lado tierno de la serie fuera del version original )=
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Hay algo que se llama tiempo. Y ciertamente de eso a ahora fue hace mucho :3
Ni siquiera critiqué en mi primer comment, pero ya que quería algo más fuerte. Pues ahí está, para que mejoren.
Y sigo con la opinión de que el audio 5.1 es sólo un lujo, no una necesidad o algo que sea de ley. Vamos que si voy a encodear algo que sólo se puede ver en pc el 5.1 no es tan importante cierto. Sólo tengo salida de dos bocinas.
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Lo maravilloso de Gaara84 es que critica encodes habíendo hecho la guarrada que le hizo a su release de Sky Crawlers. No sé qué es peor, si meterle 500 megas a un capi de 20 min a 1080p o 1.4 gigas a una película de 2 horas a 720p. Por supuestísimo destruyendo o mutilando el 5.1 original de la peli.
Igual iba por la forma de escribir, el uso de términos en inglés, las caritas, además toda la terminología de encoding que normalmente sólo usa [Gilgamesh] (banding y todos esos términos que son chino básico)
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Oh wow! Parece que se ha traumado xD. A ver, eso de yo hize traducción, tiempos y asdf, me da igual, sabelo, si quieres que te lo diga más directamente, vuestro trabajo es horrible, para eso son las capturas aquí. Por si no lo sabías, TIENEN que ser de tamaño real. Y no lo son. Así que tenéis suerte que no os hayan eliminado ya la subida.
Y ahora sí, te puedo decir que aparte de la mala traducción y faltas ORTOgráficas del op y pésima edición. El Encode también es una cagada. 1080p a 500mb, oh hoho, block fest gratix :D. Además de que las minicapturas que han colgado se ven overfiltered, seguro que alguna también tiene banding con ese peso.
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---WOOOW! Le contestaste a todo el mundo, dime, las lagrimas hacian resbalar tus dedos como para tomartelo tan a personal? Vamos si querias exito y halago inmediato te hubieras quedado en Mcdonalds. Postear algo sin determinar como es el ambiente de los comentarios fue muy imprudente de tu parte, con un poco de revision de los comentarios te hubieras dado cuenta de como se trata a los que hacen las cosas a las patadas y sin un buen control de calidad.
Querias aceptacion y halagos para terminar de alegrar tu viernes?, que alguien le muestre la grafica al señor acerca de la proporcion de calidad/agradecimiento. Si viniste como el chico malo, bienvenido. Personas con mas orgullo han caido de manera hilarante, incluso hasta el punto de insultar familias hasta con tercer grado de consanguineidad.
Que puedes hacer, pues revisate los tutos de nuevo, borron y cuenta nueva y deja de rejuntarte con el perrysmo que se prende facil. Asi como se arremete con el debil a lo que mejoran se les reconoce por el esfuerzo.
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---"¿para que serviría escuchar?"
"Puede que ha ti te importe bien poco lo que le pase"
"sí busqué tutoriales y sí se hacer la parte que me corresponde"
Tienes muchas agallas para criticar la ortografía de los post anteriores cuando ni siquiera te fijas en los tuyos, aparte no vengas a lloras porque te dicen perry por esos estilos tan feos, carteles mal puestos(y que se desfasan) y el error del OP con eso de "correccion", algo que en un Q-C se habría notado, pero espera, cierto que los perrys no saben qué es hacer un Q-C.
Edit: Se me olvido poner lo que pones en el blog:"Empezamos nuevas serie en colaboración con todo unos veteranos del mundillo, Japan Universe... ".
Lol
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Un par de consejos:
Hagan QC, así se ahorran los errores más visibles como los del opening-ending.
No intenten hacerse las víctimas, que aquí nadie les tendrá lástima ni les tenderá la mano.
Pues agradeceria que me recordaras en donde nos habiamos visto porque con tu cantidad de comentarios (6), apostaria que eres alguien que se cambio el nick y si fuese verdad seria demasiado loser xD.
"Seguro que eres de los que se mete en Youtube a reírse de los demás. "
Bleeeeeeeeh, nunca he comentado en youtube y jamas lo haria porque siempre que hay un flame alli de cada 10 post, 9 son mentadas de madres, hermanas, novias y cosas asi xD.
Ánimo será una v2 o v3 el caso es que puedes "arreglarlo".
Hubieras practicado más con el aegisub o ¿había tanta urgencia de sacarlo rápido?
Y ya olvidense del mp4 que el mkv te sirve para muchas cosas más. Sabelo xD
Lo que sí, las screenshots de la resolución del video, sino no hay forma de criticar a simple vista XD y además es una regla de aquí, FLN. Aunque doy por hecho que con 500mb a 1080p no puede estar bien.
Acabo de ver las screenshots y tiene bloques. No tengáis miedo a los capis con tamaños grandes.
En lo que si me quejaría es en los estilos, no pegan nada (cosa de gustos).
No he bajado el capi pero bueno, suerte con estos buitres xD
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---1. He visto el episodio, sí, me lo he bajado, y sí, el opening está bastante peor, pero eso no quita que tenga errores igualmente. No tengo ganas de hacerte un QC, pero ya te comentaré algo más mañana.
2. Yo también tengo un título de esos (muy probablemente mayor que el tuyo por pura eliminación), he ganado algún certamen literario (sí, no eres tan especial) y resulta que me acusas de generalizar cuando tú acabas de hacer lo mismo conmigo.
3. Con siglas la cosa será peor, porque al verlas pensará la gente "Mira, el del flame de la otra vez".
Y sí, yo lo decía un poco a nivel general todo, aunque concretando en tu caso.
Edit 4. "y no ha juzgar" - por suerte voy a pensar que es un typo y no que no sepas diferenciar "ha" de "a"
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Si lo que dices es cierto, nunca debiste haber aceptado hacer una colaboración con Japan Universe, que la fama de perrys es contagiosa. Y es bastante eh.
Y con respecto a lo de que tachamos de perrys a los que tienen "---", te equivocas, en este momento se me vienen un par de fansubs a la cabeza, que no vienen al caso.
Veo un cuervo, es negro. Veo otro, es negro. Veo otro, también es negro. Conclusión que sacarías: TODOS los cuervos son negros.
¿No lo entendéis? Os lo explicaré:
Aparece un fansub que no ha hecho suficientes trabajos como para que salgan sus siglas, resulta que es perry. Sale otro, es perry. Sale un tercero. ¿Qué conclusión sacáis al instante? Es perry, sin siquiera mirarlo detenidamente.
Aclaro, lo de crear tutoriales no era más que una sugerencia, ¿creéis que no he mirado ninguno? ¿Y como pensáis que lo hemos encodeado? ¿Añadido los subtítulos? ¿Timeado? ¿Con el bloc de notas? Por favor, no seáis mezquinos.
Pues claro que me he hecho la víctima, pero no he dicho ni una sola mentira... Si no me tomara en serio lo que la gente dice, ¿para que serviría escuchar?
Ahora vamos a ir aclarando puntos, porque, sinceramente, no tenéis ni idea de por donde van los tiros:
#Abaraira:
"todos tenemos derecho a criticar, siempre que la crítica tenga fundamentos".
Eso era precisamente lo que exigía cuando lo único que me encontraba eran comentarios vejatorios, si ningún tipo de fundamento... Te ruego que leas los comentarios que preceden al tuyo, o los tuyos propios... Dime que tiene de constructivo y que fundamente tiene el comentario: "Y no es ensañarse con el débil, es podar las malas hierbas".
#JEAG:
Gracias, alguien en una página de descarga de anime hablando de anime... ¿A nadie más se le había ocurrido?
#Gigalmesh:
Supongo que estabas siendo sarcástico... Por lo menos te lo tomaste con humor.
#Gaara84:
Más de lo mismo... Un poco de originalidad, por favor, si vas a burlarte, por lo menos hazlo mejor.
#Romero2009:
Supongo que ya no te acordarás, pero ya nos habíamos visto las caras... Habrás insultado a tantos que ya ni te acordarás... Contestando a tus 3 puntos: 1- Busqué tutoriales, y lo sabes. 2- Y yo era el exagerado ¬¬ 3- Puede que ha ti te importe bien poco lo que le pase o deje de pasar a la gente al otro lado de tu PC... Como nunca me van a ver, ¿qué más da si me burlo de ellos? Seguro que eres de los que se mete en Youtube a reírse de los demás.
#Jyagan:
Me reafirmo, sí busqué tutoriales y sí se hacer la parte que me corresponde de mi fansub, que tú puedas o no apreciar eso depende de que veas o no el trabajo, cosa que obviamente no vas a hacer... Y ya eres mayorcito para saber que el alcohol no soluciona nada... ¿O acaso eres tú el que es menor de edad?
#Jaeharys:
Ojalá no hubiera dicho lo de los tutoriales, no imaginé que os lo tomarais tan a pecho... ¡El mensaje era bastante grande! ¿Por qué todos con esa parte? Y respondiendo a los tres puntos:
1- Ya tengo la versión .pdf de las normas ortográficas, gracias de todos modos. Y posiblemente escriba mucho mejor que tú, a decir verdad, he ganado varios certámenes literarios. Como supongo te has percatado, esto es un proyecto conjunto, mi fansub (Burning Skull) se ocupó de la traducción, el timeo y los estilos, mientras que Japan Universe se ocupaba de el encodeo y los karaokes. Si te molestaras en ver el vídeo, te percatarías que, exceptuando el opening/ending, no hay ninguna falta de ortografía. Te animo a que lo bajes y lo revises, y me taches de mentiroso (si puedes).
2- Tengo el diploma que certifica que tengo un nivel de inglés suficiente como para desenvolverme sin dificultad en países de habla inglesa, así que eso no creo que sea... Me pregunto si con lo que has dicho te referías a ESTE proyecto o a los perrys en general (como ya he dicho, habéis juzgado sin siquiera mirar el capítulo).
3- (Aunque no viene con punto) No falla la base, falla tu capacidad para no generalizar... Dios, que ganas tengo de que nos dejen tener las siglas para que no os tiréis todos directos a matar.
#Crackillo:
Uno que se ha unido únicamente para ensañarse, son tan fáciles de rconocer... No creo que ni sepa de que serie estamos hablando.
Supongo que después de este comentario vendrá otra buena tanda, pero me da igual, me siento orgulloso de mi trabajo, sé que yo no he fallado, y os animo encarecidamente a bajaros el capítulo, y no ha juzgar por unas screens hechas (obviamente) a mala leche.
PD: Para ser tan quisquillosos con las faltas ortográficas, he visto un par de errores que ni los de primaria...
PD2: Puestos a pedir, y como de todos modos vais a contestar a hacer daño... ¿Qué creéis que hemos hecho mal?
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Es que si haces las cosas mal, se te va a criticar, a ver si porque lo hagas desinteresadamente puedes hacer una traducción llena de errores y nadie puede quejarse xD.
Escrito hace
17 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 - ---Perdona, pero aunque tienes cierta razón con el tema de "ensañarse con el débil", dices que se podrían crear tutoriales y demás para enseñar a los que quieren comenzar en esto, pero es que hay cosas que no son de aprender aquí:
1. La ortografía. ¿Qué hay que subiros? ¿Un diccionario escaneado? Esto no se enseña "en internet", esto se tiene que saber de base, que joder, o tenéis 14 años o me parece imposible que ni se atine a poner una tilde en "corrección".
2. La traducción. ¿Y esto? ¿Hay que hacer manuales para aprender inglés en modo fansubil? Si no vales para traducir, no vales para traducir, ya sea por una falta de conocimientos del idioma que uses de base (inglés seguramente) o de tu lengua materna.
Del resto vale, acepto el "no os metáis conmigo por no saber hacer un karaoke bonito o currarme una buena edición", pero es que la cosa falla en la base, y esa base viene de la educación primaria.
En esta segunda parte de Meine Liebe o secuela, los chicos vuelven de sus vacaciones en sus casas y se encuentran con una serie de sorpresas en la academia Rosenstolz. El director ha cambiado y el recién llegado pretende cambiar la política del centro, eliminan...
