Escrito hace
4 años
en
Kanojo, Okarishimasu - Episodio 01 al 12 - YashiSi me permiten decirlo, creo que hicieron mucho trabajo, o trabajaron de más, para lo que es este bodrio de serie. La verdad, no lo merecía.
Escrito hace
4 años
en
Dorama - Garo - makai senki - 06 - BTFMuchas gracias por todo el trabajo que estáis haciendo con esta serie y las películas de dragon ball. La calidad de los subtítulos es excepcional. De los mejores fansub.
Una cosilla; ya que, a lo mejor, os es difícil volver a poner el live action de detective conan, ¿se podía, al menos, descargar los subtítulos? Hay gente interesada en esta serie y es una pena que no esté disponible.
Un saludo.
Escrito hace
4 años
en
Macross 7Buenas, aquí Valcrist - Fansub. Recuerdo muy bien este lío, ya que me enteré porque me escribieron al correo o al messenger en esos tiempos y aclaramos el tema con los admins de SKT, pero bueno despues de mucho tiempo veo que acá dejaron un comentario mencionándome, así que procedo a aclarar las cosas que las recuerdo muy bien.
Primero un recuento, en el año 2006, yo subtitulé Macross 7, del episodio 01 al 17, basándome en la versión en ingles de Central Anime, y compartiendo los subs, tanto en MCANIME como en ANIMESUBS, en formato ".ass". En 2007 dejo de subtitular por iniciar la Universidad.
Un par de años mas tarde si no me equivoco, comienza el proyecto de Skull Team Fansub.
Y bueno en 2009-2010, mis subtítulos flotantes seguian en la red obviamente, y alguna persona los inscrutó en las raw que salierone en esa época y los subió a Frozen Layer. Obviamente en las capturas mostraban varias líneas y entre ellas mis créditos.
Algunas personas de Skull Team por desconocimiento de mi trabajo, y al encontrar frases idénticas o parecidas (posiblemente porque ellos también se basaron en la traducción de Central Anime como yo), pues pensaron que era un robo de su trabajo. Me contactaron ya ni recuerdo como, yo ni enterado que habia una versión subida en frozen layer. Bueno, al ser mis subtítulos mas antiguos, le mostré a los admins las páginas mencionadas en donde estaban compartidos mis subtitulos con fecha 2006 y el tema quedó aclarado.
Escrito hace
4 años
en
Berserk: Ougon Jidai HenSi quieren saber como termina la 1 temporada, los ultimos 30 minutos continue en donde se quedo.
Recommendation: 8/10
Escrito hace
4 años
en
Kenpuu Denki BerserkMuy buena historia..Se desarrolla muy bien y deja con ganas de ver mucho mas. Como muchos dijeron, un clasico.
Recommendation: 8/10
Escrito hace
4 años
en
Sword Art Online: Alicization - War of Underworld 2Una maravilla me a gustado más que las 2 anteriores de alizitation. Mi orden seria sao la primera temporada luego la guerra underword,gun gale online, gun gale online alternative Alo (la segunda temporada) alizitation y luego ya los ovas extra no se cuanto ya no me acuerdo y la pelicula de ordinal scale.
Escrito hace
4 años
en
Kimagure Orange Road - Episodio 5 - DAFHola Amigos, voy a seguirlos en este proyecto. Leí muy buenos comentarios de esta serie y se merece que este en buena calidad
Nobita Nobi es un colegial de 10 años. Un día, un gato azul -que en realidad es un robot- sale del cajón de su escritorio. Dice llamarse Doraemon y proceder del siglo XXII, desde donde ha sido enviado por el bisnieto de Nobita, ya que por culpa de él toda la fa...
