Japones
Español
Pues vamos con el tercer proyecto de la cosa ésta que me ha dado por llamar fansub ^^... Esta vez la agraciada ha sido Yozakura Quartet, una serie de finales de 2008.
¿De qué va? Pues sólo existe una ciudad donde humanos y youkais ("monstruos" con superpoderes) pueden convivir: Sakurashin. Como no todos los youkais son buenos (sí, qué casualidad, los hay muy puñeteros, xD) nuestros cuatro protagonistas, Akina, Hime, Kotoha y Ao lucharán juntos para proteger la paz en Sakurashi y ayudar a sus habitantes.
Las specs de la release son las habituales. Video: DVD japos; Resolución: 1024x576; Codec video: x264; Codec Audio: AAC; Subtítulos: español (España).
En esta ocasión, y como en las dos series anteriores, cuento con la ayuda de edwarx como corrector. Además, también ha puesto los kanjis en los karas y me ha echado el cable para traducirlos.
Y nada más, espero que os guste cómo ha quedado... Un saludo!