Descripcion

Mais achegas en Galego en: http://osarquivosdameiga.com

Light Yagami é un excelente estudante xaponés que tivo unha vida aburrida. Isto troca radicalmente cando atopa tirado no chan un misterioso caderno que ten DEATH NOTE (Caderno da morte) escrito na portada. Light mantense escéptico ata que é visitado por Ryuk, un shinigami que lle explica sobre a existencia dos shinigamis e Death Notes. O caderno emprégase para matar as persoas cuxos nomes sexan escritos nel, polo que Light dicide usalo para limpar o mundo de maldade.

Pronto, as numerosas mortes sen explicación de criminais captan a atención da policía, a cal pide axuda a un misterioso detective coñecido mundialmente como "L". L dase conta que o asasino, coñecido pola xente como "Kira", atópase en Xapón e que pode matar só coñecendo o nome e a face dunha persoa. Ambos comezan unha loita por ver quen é máis intelixente e lograr expoñer ó outro.

DATOS DA MONTAXE:

Fonte orixinal: DVD's Xaponeses distribuidos por Vap Video

Vídeo: Matroska (.mkv) | h264 8Bit @ VBR 1800 Kbps | 720 x 480 | 24.976 FPS | Aspect Ratio (16:9)
Audio 1 (Xaponés): AAC @ VBR 192 Kbps | 48.000 Hz | Estéreo
Subtitulo 1 (Galego): Substation Alpha (.ass)
Subtitulo 2 (Galego Forzados): Substation Alpha (.ass)

EQUIPO DO PROXECTO:

Sincronización e montaxe: Dussarax
Tradución: Cartelle e Taitow
Karaokes: KDK
Corrección: AmilGZ