Descripcion

Es un día tristisimo para este fansub y para todos los fans de esta serie, ya que el 29 de Junio (la información se conoció hace pocas horas), a las 6:14 de la tarde, hora de Japón, falleció el director de esta maravillosa serie, Ryutaro Nakamura, por un cáncer pancreático. Él realizó obras como Los viajes de Kino, Ghost Hound, Sakura Wars, entre otras. Además, junto a Chiaki J. Konaka y Yoshitoshi Abe estaban preparando una historia alterna a lain, llamada Despera, que, desgraciadamente, creemos que no verá la luz de la publicación.

Este episodio está dedicado a su trayectoria y a su memoria.

Volviendo un poco a la historia, analicemos fríamente la situación. En el episodio anterior, Lain (y su grupo de amigas?) vivió un hecho traumático en la disco Cyberia, al ver como un tipo se suicidaba. Una de las cosas extrañas fue el repentino cambio de personalidad que sufrió. En este capítulo, veremos como se resuelve la situación y como un grupo de jóvenes ayudan a la protagonista a comprender un nuevo elemento que se agrega a la historia, además de un hecho al final que desconcertará a todos.

Disfruten el capítulo.

MP4/250mb/x264/BD