Japones
Español
Mucha gente conocerá este manga que curró Mangatopia hace un tiempo y que tuvimos que abandonar porque no seríamos más un scanlation in spanish. Estos días ha salido este PV en Youtube y Neo_Snake y yo hemos decidido trabajarlo... ¡Y aquí está! Disfruten, este es un PV para promocionar el manga, no es anuncio de anime, aunque Neo y yo esperamos que sea anime muy pronto. :<
Sinopsis: Shiraishi Urara es la estudiante estrella en su cole. Un día, debido a un beso accidental, Urara se da cuenta de que está dentro del cuerpo de un macarra escolar, ¡Yamada Ryuu! Tratando de volver a sus cuerpos, descubren que existen 7 Brujas en su instituto; por lo que tratarán de descubrir quiénes son cada una de estas Brujas...
Especificaciones:
Fuente: WEBRIP.
Vídeo: h264 10bit.
Audio: AAC.
Resolución: 1280x720p.
Capítulos: Sí.
Subtítulos: Esp. @ .ass flotantes.
Contenedor: .mkv
Equipo:
Traducción: Nx~Kun.
Corrección: Rinku.
Edición: Neo_Snake.
Tiempos: Neo_Snake.
Compresión: Neo_Snake.
Agradecimiento especial: Alienguare por ayudarme con diálogos que se me hacían difíciles de entender.
Aclaro de una vez, esta traducción ha sido "creada" a partir del audio japo + respectivos capítulos del manga que hicieron posible la animación, NO HAY VERSIÓN GUIRI DE ESTO, en lo que salga una se revisará y se cambiará la traducción donde sea necesario.
DD: https://mega.co.nz/#!RsEkAALQ!ZlMWxCsaNJ56CIk3WILiTQ1E_9wGl4b4PfiwYAf2ipg
Nombre: ThePerryWay Web: http://theperryway.blogspot.com/ Canal IRC #ThePerryWay@irc.rizon.net