Japones
Español
¡Buenas con todos! Por diversos motivos, últimamente ha existido nula actividad en el fansub, pero no se preocupen, ya que siempre estamos trabajando para ustedes. En esta ocasión, ha llegado por fin la hora de hacer el tan ansiado reshare de Pyscho-Pass BD, se han hecho un par de correcciones menores, así como cambios de mayúsculas y minúsculas donde era necesario. Además del torrent, también incluimos parches para aquellas personas que nos siguieron desde el inicio.
¡No olviden que la serie tendrá una segunda temporada y que lógicamente la trabajaremos! :D
Especificaciones:
Fuente: BDMV
Contenedor: MKV - OC para los OPs
Vídeo: H264 [10bits] - 1280X720 @ Crf 13
Audio: AAC - 2cn - 325Kbps - Q0.80
Subtítulos: Softsubs
Edición: Hard y Soft
Staff:
Traducción: Natsumi
Corrección: Iron
Tiempos: Jintan
Estilos: Jintan
Edición: Judal / Alienguare
Karaokes: _2seh
Encode: Jintan
QC: Alienguare (01-08), Maka (09-13), Shujin0 (14-22), Zyr0 (09-22)
Parche BATCH
Descarga Directa (MEGA)
FACEBOOK
TWITTER
WEB
Traducción en español de España (Castellano)
PD: Todos deben descargar nuevamente tanto el episodio 12, como los openings, ya que es un encode nuevo.
PD2: Recuerden que buscamos staff en casi todos los puestos. Pasarse por nuestro canal en IRC Rizon, #Hagure, o dejar un comentario en nuestra web para mayor información.
Nombre: Hagure Subs Web: http://www.haguresubs.org Canal IRC #Hagure Mas descargas de Psycho-Pass por Hagure