Descarga Giant Killing - Episodio 01 - MG-F - Bittorrent -

Fate_stay_night-1

Giant Killing Episodio 01 - MG-F

Giant_Killing-1
  • Idioma Audio: Japones
  • Idioma Subtitulos:

    Español
  • Tamaño: 323 MB
  • Fansub: Mujiwaras Fansub
  • Enviado por: ava lavinia
  • Antiguedad: más de 14 años 00:18 - 13 May
  • Seeds: 0
  • Peers: 0
  • Descargas Completadas: 130
  • Descargas del torrent: 3915
  • Magnet Link: Descargar

Descripcion

Estrenamos nueva serie, estamos ya cerquita del mundial y nos hemos decantado por Giant Killing, un seinen de fútbol que nos tiene enganchados a todos. ¡Esperamos que sea de vuestro agrado! ¡Mañana estará el 02!

Staff de la release

* Traducción: Ava lavinia
* Logo: Chikitown
* Karaokes y efectos: Chikitown
* Timer y edición: cjdeacon
* Encodeo: ECV
* QC: Staff Mujiwara's
* Uploader: Vigaba
* Agradecimientos a Masipi y evi

Especificaciones de la release:

Fuente: TS-HDTV.
Codec video y resolución: x264- 1280x720.
Codec de audio: AAC-2canales.
Contenedor: mkv con softsubs ~320 Mb.

Nota importante: Aquí http://www.megaupload.com/?d=0RZZ9TCH dejamos un parche por algún error que se ha corregido.
Lo descomprimes en la misma carpeta que el archivo original, ejecutas el bat, cuando esté listo pulsas cualquier tecla y ya está, deberías tener una versión corregida llamada v2.

PD. ¡En un rato el avi y las dd!

Capturas


Comentarios

Escrito hace más de 14 años ¿Y ertonio?
Escrito hace más de 14 años Ertonio = Chikitown

salu2
Escrito hace más de 14 años Vale. Era evidente, xD.
Escrito hace más de 14 años No es por joder, es de buen rollo, pero tenéis algunos fallicos de corrección que otros. Sé que le ponéis ganas, sobretodo por el trato que he tenido con cjdeacon, pero cuidado con algunas cosas. Os dejo un ejemplo:

16:16: Mi celebro no funciona si no desayuno.

Supongo que será cerebro, por que de otro modo yo no le veo sentido.

Y en la primera frase del episodio ( o de las primeras) se os ha ido un 'de' ( cuando habla de Inglaterra) a mi modo de entender la cosa (puede que me equivoque como todos).

Y por el episodio se os han ido un par o tres de tildes, sólo fijaos un poco más la próxima vez. La verdad que no es un mal trabajo, por lo menos para mí.

Ya sé de dónde seguir la serie en la lengua de Cervantes.
Escrito hace más de 14 años @koro

Toda la razón, tanto me gusta celebrar, que celebro cuando hablo de cerebro. ¡¡Cagadita mía!!

A la otra frase que te refieres, "No esperaba ver un partido como éste en Inglaterra, el país origen del fútbol.", supongo que es ésa, sinceramente no le veo nada raro, pero lo consultaré...

Se corregirá lo que comentas después de un exhaustivo repaso.

Gracias por el apunte, un saludín
Escrito hace más de 14 años @koro

Oye, ¿estás vivo?, me alegra saber de tí.

Sacaremos un parchecito para arreglar eso que comentas.

Un abrazo ^^
Escrito hace más de 14 años Se refiere a esto:

"el país DE origen del fútbol"
Escrito hace más de 14 años El país originario del fútbol.

Podría ser así, aunque de fútbol no sé nada.
Escrito hace más de 14 años "El país en/de donde nació el fútbol"(?)
Escrito hace más de 14 años En el post principal encontraréis un parche con la corrección.

Un saludo
Escrito hace más de 14 años D: Y ahí vamos devuelta...

Tienes que identificarte para dejar tu comentario

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer