Escrito hace
más de 17 años
en
Tsubasa Shunraiki - OVA 1 - ---Voy a aclarar una algo: una cosa es hacer las cosas a la carrera y otra es condensar las horas de trabajo. Supón que tardas 15 horas en hacer algo, ¿Qué más da echar las 15 horas un día que echar 1 hora al día durante 15 días?, si al final le dedicas el mismo tiempo ¬¬. Diré algo más: esta traducción no la he hecho con el google, sino con mis propias manos: sacando el script y traduciendo con mis conocimientos y con ayuda de mis manuales y diccionarios.
Escrito hace
más de 17 años
en
Tsubasa Shunraiki - OVA 1 - ---Pues lo unico interesante que se ha dicho aqui es lo que ha dicho Deh. xD Por otro lado, todo el mundo tiene sus gustos y a mi estas series no me van, y me suda el r4b0 si tiene logo, karaoke o una nota en arial en vez de un cartel en 3d. En temas de perry fansubs estoy en contra del oversubeo, pero lo de fastsubs no lo veo tan terrible como lo veis algunos.
Esta claro que un fastsubs no tiene el nivel que uno que no lo sea.
Conozco de sobras el Vocaloid y Miku Hatsune, y también sé leer el título de este CD. Y esa voz es lo único sintetizado en varias canciones de este disco. La única que se podría considerar trance es la 12. La 3 es dance y la 15 es breakcore. En el resto no escucho más que pianos, guitarras y baterías, saxos y otros instrumentos. Y eso, señor, NO ES TRANCE.
Soy un aficionado a la música trance y muchos otros estilos de música electrónica desde hace muchos años y sé de qué hablo.
De hecho, los discos que saca Exit Tunes con el nombre de "Exit Trance presents" son más Hard Trance, Euro House y Happyhardcore que trance. Escucha un rato trance de verdad y verás la diferencia.
Y hasta que no subtitules algo seguiré considerándote un grupo de ripeo o de distribución (clasificación que existía en la anterior versión de Frozen Layer), y no un fansub.
Escrito hace
más de 17 años
en
Tsubasa Shunraiki - OVA 1 - ---caritom, te dejo el link del cccp, le das a la opcion windows vista/xp/2k, te lo descargas y lo instalas, luego prueba a ver si te va...
Escrito hace
más de 17 años
en
Bso - Exit tunes presents vocarhythm feat. hatsune miku - ---¿Rock? ¿Jazz? ¿J-Pop? ¿Piano? Khârn, no es por nada, pero ¿Donde escuchas exactamente esos generos? (¿Y desde cuando Piano es un genero? ¿Sabes algo de música?). Te recuerdo que el CD Vocarhythm es un CD que en su totalidad esta Sintetizado (te recuerdo que Miku es una voz 100% sintetizada) y son canciones Techno, Trance (aunque no sea un Trance tan bestia)
Y la otra cosa, es que yo no pongo el "EXIT TRANCE..." Si te fijas bien, pone exactamente "EXIT TUNES..." Por cierto ¿Tienes algo en conta mia? Es que desde que saqué el Anime Toransu BEST 4, parece que la has tomado conmigo con pequeñeces o tonterias (ahora con el Trance y antes con el Sub de Fansub).
Escrito hace
más de 17 años
en
Bso - Exit tunes presents vocarhythm feat. hatsune miku - ---Trance no hay más que un par de canciones, y no son puramente trance. Y como no es de mi estilo no me gusta xD
El disco es más bien, rock, j-pop, piano, jazz, y alguna canción con un toque sintetizado. Si fuese más electrónico, Exit Tunes lo habría sacado con un nombre del estilo "EXIT TRANCE PRESENTS ...".
Escrito hace
más de 17 años
en
Mind Game - Película - TanoshSi te sirve de consuelo, no eres el único que la tradujo entera y nunca salió xDD. Felicidades por el aniversario, de paso aprovecho de lechear la película que me consta es buena.
Escrito hace
más de 17 años
en
Mind Game - Película - TanoshLo siento Deh, sabes que siempre te amaré por aquella tradu. Es más, yo me vi la peli en su día con softsubs y tu tradu xDDD I love u men xD
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Bloody monday 001 [hd720] - ---Me parece una falta de respeto que te hayan preguntado en qué codec está hecho el vídeo y que no lo respondas, así de claro. Por ponerte un ejemplo, yo puedo tener un reproductor de divx de salón del año de la pera que no se trague algún tipo de xvid. ¿Tengo que bajarme un archivo de 2.5 gigas para luego encontrarme que no puedo reproducirlo? Si te has tomado la molestia de comprimir algo, di en qué lo has hecho para facilitar e incitar a la gente a que lo baje. No los obliges a bajar 2.5 gigas para luego no poder verlo.
Vamos, es que estas cosas son de cajón, chico. Y que conste que te lo digo sin ánimo de ofender, pero creo que si cuelgas tu versión en esta página es para que la disfrute la mayor cantidad de gente posible, no para que les pongas trabas por algo que, a mi parecer, es una tontería como el nombre del códec.
Escrito hace
más de 17 años
en
Lo vuelvo a comentar pero ahora por aca...
AnS ARIGATOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
estuve esperando vuestra versión sin dudar por un instante en ver
el capitulo por otro Fansub
=DDDDDDDDDDDDDDD
Y nervios ninguno ;) Pero es que ha tenido gracia eso de "no revelar nuestra técnicas" cuando abriendo cualquier video en KMplayer o usando el mediainfo puedes ver todo las opciones usadas en la compresión xD
