Japones
Español
El barco de los feels llega a su punto álgido. Es el momento, es EL CAPÍTULO. Si CLANNAD After Story será recordada hasta el fin de los días por ciertos dos memorables episodios, no hay duda de que Little Busters! ~Refrain~ lo será por este. Si sois tan sensibles como el que escribe estas líneas, preparad pañuelos, muchos, porque la amistad de los Little Busters y su historia, la verdad más allá de "el secreto que alberga el mundo" será capaz de conmover a los corazones más gélidos.
No puedo hablar más sin spoilear, este episodio, titulado "El fin del mundo" supone, sin lugar a dudas, el principio del fin de esta apasionante y conmovedora historia que toca a su fin. Hoy se ha emitido el episodio 12 y os prometemos que lo sacaremos pronto, que este se ha retrasado por el karaoke de Haruka Kanata que tardó más de 30 horas en exportarse en el After Effects (true story), y encima luego ha metido un frame fantasma que nos ha dado bastante dolores de cabeza :_D. Si a esto le añadimos las más de 40 que ha tardado el karaoke del ED de la película de Steins;Gate, puede que comprendáis por qué hemos sufrido este retraso (y mi ordenador es un i7, pero hay ciertos plugins que son devoradores de recursos... y en karaokes de 4 minutos más).
Y hablando de la película de Steins;Gate, está exportándose ahora mismo el karaoke del OP (este sólo va a tardar un par de horas, menos mal) y sólo nos queda la edición (aunque es un poco muerte) para poder encodear el QC, ¡aguantad sólo un poco más! T_T Además, de Kyoukai no Kanata tendréis mañana el 11 y estamos ya trabajando en el 12, así que podréis ver el final de la serie esta semana sí o sí. Como veis, las vacaciones de Navidad no han llegado a FnF aún, que encima tenemos pendiente un regalito navideño y el reshare de Hyouka. Pero, visto lo visto, no podemos prometer fecha de nada porque a saber la de infortunios que podemos tener ;_; Gracias por la paciencia y disfrutad del episodio ò_ó
Nombre: Friki no Fansub Web: http://www.frikinofansub.es/ Canal IRC #fnf@irc.rizon.net Mas descargas de Little Busters! Refrain por FnF