Escrito hace
más de 15 años
en
Senjou no Valkyria: Valkyria Chronicles - Episodio 1 - GNACLas decisiones sobre el estilo que seguiría GNAC, fueron una decisión conjunta que no tengo por qué compartir. Pero tampoco tiene por qué desagradarme.
Respecto a la fuente, prefiero esa mil veces a una chunga incapaz de leerse :P
El objetivo de los subtítulos son enterarse. Las pijotadas varias son altamente innecesarias y esa es la filosofía de gnac.
Detalles sobre eso:
http://gnac.tales-tra.com/
http://blog.tales-tra.com/anime-de-tales-of-the-abyss-capitulo-1/
Lo del parche de la traducción no lo entiendo xD
Lo del romhacking ya lo expliqué: ahora estoy trabajando a jornada completa, me resulta imposible seguir yo solo, con algo tan incierto.
