Estoy intentando mejorar el tema del encode, si alguien puede/quiere ayudarme lo agradecería mucho, sobretodo el tema de tratar los .ts y los lagarith...(sé que la mayoría de aquí ya estáis hartos de enseñar, así que ya lo dirijo a gente que le haga un poco más de ilusión...)
En cuanto a los subs negros, de momento se quedarán en ese color ya que los epis de fairy son claros y coloridos, creí que era un color muy adecuado para esta serie de momento.
Mañana ya sacaremos el segundo, con algunas cosas adicionales que no solía hacer antes, como carteles por ejemplo.
Pero bueno, sea para bien o para mal, gracias por vuestra atención.
Escrito hace
casi 17 años
en
Manga - Monster soul 01 - TFAFSe ve interesante, hay gente de One Piece metida ahí?, la similitud de los personajes me sugiere eso.
Escrito hace
casi 17 años
en
Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex - Episodio 01 - ---esto es lo que me encanta de los sofsubs y el atroska... uno los puede personalisar si algo no le gusta si estar encodiando ;-) y todavia hay gente que se queja de este formato (que por cierto a vces son los mismo que se quejan de traduciones) pues ya con esto facil corrigen lo que quieran :-D buen aporte y pero si checate algunas traduciones si sientes que algo no va defines bien lo bueno de este formato es que puedes mandar parches que corrijan cosas para los que nno saben o no quieren moverle a los subs... suerte!!!
Escrito hace
casi 17 años
en
Sora o Kakeru Shoujo - Episodio 03 al 4 - RBFgracias por seguir esta serie la verdad la estoy esperando desde que pusieron el primer torren y la dejaron parada........... ¨-¨
Escrito hace
casi 17 años
en
First Squad: The Moment of Truth - Película - TanoshMe ha recordado en muchísimos aspectos al "Return to Castle Wolfenstein", juegazo que me encantó, pero con rusos en lugar de americanos. También me gusta la mezcla de estos dos géneros, aunque parezca extraña.
