Escrito hace
más de 17 años
en
DVDs. Tienen sida, lepra, cancer y tifus. No se puede hacer mucho más, de donde no hay... Aunque esperar a los bluray es como esperar al duke nukem forever xD.
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 21 - ---Yo no lo bajo, habría que ser kamikaze para ver algo así, aunque gracias por los consejos.
Se ven lindos los leechers defendiendo un speedsub de calidad tan mala, sigan nomás. Me pueden tratar de resentido, penoso, etc, etc, me da igual la verdad, tengo claro que a la vista de muchos fansubers el trabajo este es una broma, defenderlo no sé que nombre pueda tener, asumo que simplemente "leechers".
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 21 - ---otra vez el mismo tarado reclamando por lo mismo, te dimos la solucion la semana pasada, si no te gusta no la veas y fin del asunto, realmente el que da pena eres tu, un tipo que no hace mas q reclamar. Esperate a la de ANS o algun otro fansub, ahi ve el capitulo, asi de simple, pero deja de hincharle las bolas al master
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 21 - ---therix, si crees que es un insulto el trabajo de masterdiego, simplemente no lo veas. Sus subtítulos no son perfectos y tampoco sus karaokes, sin embargo no dejo de pensar que lo que hace es más que nada para satisfacer a un grupo pequeño de leechers que lo único que quieren es ver desesperadamente el último cap estrenado. Gente como nosotros sabemos cuales fansubs valen la pena descargar. Si FL le dió la oportunidad a masterdiego de subir sus releases entonces es problema de ellos sacarlo si incumple algunas de las reglas establecidas por ellos, de lo contrario, tiene libertad de subir hasta el capítulo con los subtítulos mas asquerosos o mal traducidos que puede existir.
Escrito hace
más de 17 años
en
Esto es el sida de los DVDs, que tengo problemas con el reproductor o error de encodeo?
Porque depende de la respuesta quizás me esperé a los blurays...
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 01 al 5 - NFSan Amedio, Gundam ya está distribuido, aunque puede que vaya lento porque la gente limita el upload óò
Lasnait, tranquilo que yo soy tía y no me he ofendido para nada con el comentario de los "días del mes", más bien todo lo contrario xDDD
Yo habría elegido esa opción si fuera una respuesta mía xDDDDD
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 01 al 5 - NFDios mío, arganthonios, si vuestra versión os salió de pena no es razón para "quitar peso a una crítica" criticando a otros.
Es decir, si yo quiero quitarle peso a una crítica (con razón) contra mi trabajo no intento criticar el suyo con argumentos infantiles y sin sentido. Así lo único que demuestras es que no sabes encajar las críticas. Es que no me entra en la cabeza cómo alguien puede "quitar peso a una crítica", haciendo una crítica a su vez.
a) El cartel de la revista es absolutamente innecesario, ¿que lo ponéis? Pues vale, tampoco voy a decir que me sangren los ojos.
b) El logo que sale en las capturas de FxF o como se llame es feo porque, aparte de lo que dijo Lasnait, el propio logo de tostadora es feo.
c)Let go=~Suelta. Let's go=vamos. En ese contexto, el vamos no pega ni con cola, ergo: es suelta/suéltala/lo que quieras. Sí, que es un chiste con "Letter", pero decidme una frase que empiece por "Ca" (de Carta) en Español y que encaje en el contexto. Y no acepto ¡Ca... ca... ca-cabrón! Que podría servir.
Por cierto, staff de NF, acabad el maldito reshare de Gundam Seed leñe.
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 21 - ---Este tipo no tiene remedio. Si digo algo sería repetir lo mismo de la semana pasada, pero que sentido tiene si poco y nada importa por estos tiempos el respeto al anime o al trabajo de fansubeo, lo único que parece importarle a muchos es quien lo saca primero y punto. Da pena ver como se meten al bolsillo la escencia de lo que es un fansub, esa cosa de respetar y querer a un anime y por lo tanto tratar de hacerlo lo mejor posible.
Master, aunque sé que con la prisa con la que publicas y traduces poco y nada de tiempo queda, al menos selecciona las capturas que subes, así al menos dejas "la duda" si mejoraste algo entre una semana y otra. Te aviso desde ya que el karaoke está mal traducido (eso no dice en japonés) y además está mal escrito. La gente pide que no lo critiquen y lo dejen ser, pero ser leecher y fansuber es distinto, un leecher solo quiere el anime más rápido, no le importa ver algo así de asqueroso. Pero para uno que sabe lo que es, da pena ver cosas como esta. Debieses quedarte en mcanime, donde está "tu público fiel", acá hay gente de muchos fansubs, los insultas subiendo cosas así cada semana. Das pena men, algún día quizás lo entiendas y más pena das si escribes que este es tu mejor esfuerzo o hay mucho esfuerzo detrás de tu trabajo, eso significa que de inmediato por verguenza yo que tú, me dedicaría a algo más.
Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 46 - RnFBueno que decir de este fansub que va creciendo poco a poco con la ilusion de todos ... gran calidad, gran traduccion, gran preocupacion por el español neutro y bueno la verdad que no puedo decir mucho pq les echo una mano ... tan solo juzguen por lo que ven y opinen ...
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 01 al 5 - NFPorque habéis tapado el nombre de la serie con el nombre del fansub (al menos según la captura que sale aquí) con una fuente que ni tiene el más mínimo parecido a lo que había originalmente.
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 01 al 5 - NFLo del logo simple y llanamente porque me gusta mostrar los logos originales hechos por el estudio de animación y no tapándolos con los propios del fansub, no es más que una cuestión de gustos.
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 01 al 5 - NF@Faustomatic
"Yo sinceramente lo veo más como un insulto a quien esté viendo dicho capítulo ponerle un cartel/ndt sobre lo de la revista,"
que fue el primer comentario. yo no vine quejandome porque NO se hubiera hecho ese cartel, ni diciendo que estuviera BIEN NI MAL PONERLO, sino que mas bien vino fausto diciendo que eso era un insulto.
pd: lo he vuelto aponer por si por el calenton del otro dia se paso de leer este post a partir del cual se lio todo
entre la version tv y DVD mmm me imagino a la hora de elegir hay que tener en cuenta muchos factores.
Si bien la DVD parace ser mas fiel (y los colores mejores), por eso mismo me quedo personalemnte con la dvd, cuando nos fijamos a la hora del entralazado chungo con la tv como que se "tapa mas" respecto a la dvd...
respecto a los upscales... nunca ganaras calidad y necesitaras dedicar mas bitrate para mantener la misma, no obstante se puden "maquillar" que es obviamente lo que se hace al hacer upscale y al verlo en grande parece verse algo mejor.
ademas a una pelicula hazle un upscale... el resultado puede ser catastrofico (por suerte el anime no es así)
pd1: prox flame... en el proximo tora de el master... (?)
pd2: tan mal queda lo del logo? mmm a ver decidme un porqué o algo que pueda asimilar, porque si no me resulta dificil saber el porqué.
perdon perdon pero que digooo, en la frase anterior cambien dialogo por tetas y superhistoria por destapes XDDDDDD
pa la sacaaaaa que ya tocaba ración de echii. ¿Y ya salio el siguiente? denle vacaciones al editor, que eso si no se cura bien deja secuelas irreversibles. :p
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 01 al 5 - NFJoder... ¿En serio no os habeis dado cuenta todavía, que cuando dice Let- Let- Let-, es un juego de palabras porque quiere decir "Letter" usease carta, pero acaba diciendo "Let go" para disimular y que ryuuji no se enterase de lo que había dentro ? Weno, eso es lo que deduje yo cuando vi despues la escena de la carta, por eso y porque taiga no para de decir "lobu leta" o como coño se escriba en japo xD.
En serio, paz y amor.
PD: Sabemos que no es HDTV real, es obvio que es un upscale, pero evaluamos la calidad de los dvds y de estas raws, y francamente nos gustaron mas las raws a 1280 (falsos o no, me da igual). Ya explicó el gran maestro Artanis que los upscales pueden mejorar la raw segun los filtros que se apliquen (creo recordar vamos xD).
Azalea siempre ha vivido en la colonia del Planeta Dinahl, y no logra recordar nada sobre si misma hasta que escucha una voz que la llama. Entonces, otra voz la llama para que se dirija a un parque situado en lo alto de un rascacielos. Una vez allí, se encuentr...
