Escrito hace
15 años
en
Kiddy Girl-and - Episodio 02 - ---1- Yo no veo tantos horrores como decis, en las imagenes me marcastes nombres y en eso no veo ningun horror a menos q no te gusten los nombres.
2-Lo de made in google nose si tomarlo como un cumplido o no pq yo no uso ningun traductor, lo hago todo yo.
3-Bro nadie te obliga a bajar la serie como yo la hago podes bajar de otros fsubs o podes verla en ingles como mas te guste pero molesta cuando basurean el trabajo que uno hace y mas cuando se hace gratis.
Escrito hace
15 años
en
Kiddy Girl-and - Episodio 02 - ---@Lusanagi
Hace casi 9 años q no vivo en un pais de habla hispana esa es la razon por la cual no me doy cuenta de los errores ortograficos.
Por eso trato de q los textos tengan coherencia mas alla de mis errores.
No tengo word en esp =).
Gracias por el comentario =)
@rfc
al ser soft subs parece q el media player classic no toma la imagen con el sub asi q para el proximo prometo sacar las imagenes con otro programa.
Si no te molesta me podrias explicar que es crc?
Lo de las fuentes entendido, parece q se me paso en el 1 cap pero q en este estan bien (dentro del mkv) aunque no estoy seguro pq yo las tengo instaladas asi q si hay algun fallo agradezco q me avisen.
La verdad es q me vendria bien alguien q haga la traduccion o por lo menos la correccion pero no parece haber nadie con tiempo por ahora.
Gracias por el comentario =)
Escrito hace
15 años
en
Kiddy Girl-and - Episodio 01 - ---Espero que sepan disculparme no tuve intencion ni de ponerme a la defensiva ni de molestar a nadie.
Agradezco los comentarios y vos a mejorar mis descripciones a partir de la proxima.
Espero que los que bajen el cap puedan disfrutarlo
=)
Escrito hace
15 años
en
Kiddy Girl-and - Episodio 01 - ---Lo de grande me refiero a q pesa mucho en megas
Por lo general no se suelen sacar caps q pesen tanto por eso puse grande.
Osea a lo q me referia q el archivo es grande.
Pero bueno si no te gusta la traduccion te invito a q me ayudes o a q bajes la ver de otro
=)
Escrito hace
15 años
en
Kiddy Girl-and - Episodio 01 - ---Perdon por las capturas pero no lograba subirlas bien asi q me conforme con lo q subio.
Es verdad q HDReady y Full HD son terminos q se aplican a los dispositivos, pero se utiliza tambien para decir la calidad del video como por ejemplo el caso de los Bluray q es Full HD y las transmisiones de HDTV q son HD Ready por lo general.
