Duplicar el logo para meter vuestro nombre, me parece que queda bastante hortera. Y más cuando no siquiera luego se tiene la misma perspectiva.
Hubiera sido mejor poner el nombre bajo las letras otras y ya. Y QUe tuviera la misma perspectiva, vamos.
La fuente es un poco flaman, pero bueno, pasable. Y los estilos tienen unos colores un poco chillones. Tampoco excesivamente grave. Veo que usais eso nuevo del blur, y bueno, bien.
En la compresión no sé si serán las capturas, pero veo de ese "mosquito" o como se llame y unos pixelacos como puños. No sé si será cosa de la raw o qué.
No lo he bajao, así que ni idea de la traducción.
Como fansub os podria aconsejar no "calentaros" tanto a sacar proyectos de moda para luego dejarlos tiraos, lo cual quita mucha credibilidad como fansub, y que os concentreis en acabar lo empezado.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - MKnFSegun esas capturas, sí que está muy sobrefiltrado.
La de AnS y NTF ya no lo están tanto y no son muy diferentes una de la otra.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - D-FEn Death Note hubo 17 de inicio y creo que al final fueron en total unos 20 fansubs.
FMA puede superar el record dentro de poco.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - El problema de los fansubs vip es que ya caen en unos niveles de auto-exigencia absurdos, en que la gente es de la vieja escuela, donde las cosas se hacían bien antes que rápido y en que a lo largo de los años los quistes y tumores que acarrean son muchos y nunca se puede con todo.
La gente empieza a cansarse y tienen ya unas edades donde se hace cada vez más dificil tener tiempo para todo y la nueva generación antes que aprender a cocinar bien prefiere trabajar en el mcdonalds a tiempo parcial hasta que se canse y aparezca otro que le reemplace.
Mientras tanto, la generación del mcdonalds actuan como novatillos, creciendose al creer que por tener más publico son mejores, algo que es completamente falso, ya que la gente aunque sea una mierda pinchada en un palo, dirá que es lo bueno si se lo dan rápido (a las pruebas me remito)
Mientras los chefs se creen superiores al resto por tener una cocina más elaborada. Cocina que mucha gente tampoco le apetece esperar. Si tienes que pedir mesa un mes antes para poder comer, pudiendo haber comido en el mcdonalds, en casos puede no resultar rentable, pero comer todos los días en el mcdonalds no es muy bueno para la salud y es mejor ir a comer un buen plato de buena comida.
¿Donde está el tema? En alcanzar un punto medio, supongo.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Kharg22, te emplazo a leer otros flames a Rakuen por ejemplo, para ver que le toca a todos en su momento.
Sé que seguramente es molesto y lo sé porque a todo el mundo se lo hacen y siempre hay gente que se molesta, cuando no debería ser así.
De todas las versiones de FMA que han salido hoy, está ha sido el bigfleim, quizás deberia importaros más que a la gente "le importe" vuestra versión, en vez de sudarle como la mierda. Pero aún mejor, no penseis en eso, y seguid con está actitud de "edad del pavo", como algún elemento que ha salido por aquí. Será mucho más divertido y os convertireis en el nuevo masterdiejo.
Desde luego no voy a tratar de tú a tú a alguien que se calienta y se burla burdamente de mi por decirle 4 opiniones.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Es que ya llegamos a la parte en la que llaman a la panda del moco para echar mierda e insultos gratuitos.
Supongo que con esto quiere decir que no hay nada que rebatir.
La soberbia se hace gala de ella solo cuando salen los del "hacedlo vosotros mejor" o los del "no os quejéis que ellos lo hacen y vosotros no". ¿Veis? ¿Qué ganáis opinando de pros y de chorradas?
Por lo demás, yo podría ser un tipejo que pasase por aquí y opinase por pasar el rato. La actitud de adolescente malcriado que no acepta las criticas y rápido acude al insulto y al ataque personal que tienen muchos es casi de pena.
PD: Espero que en este rato alguien no haya salido para meterse con las vida social o las novias o algo así, para demostrar el patetismo de no tener argumentos...
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - "P.D:Tener ese avatar tan ridículo xD"
¿¿Esto me lo dices a mi??
¿¿¿¿¿Un tio que lleva un avatar del de death note??????
Ains, por dios...
Y ahora llegó el de las madres
Falta el de las novias y la vida social ya solamente...a ver cuanto tarda en aparecer.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - "Lasnait dijo: "las notas igual podían sobrar"
¿Notas? Solo hay una y es la se ve en las capturas (vamos, la explicación de Gula)
Si la gente viese el capítulo..."
Vale "LA NOTA" puede sobrar. Y eso que no dije nada sobre que ocupe un 10% de la pantalla, sino ya era Satanás.
Pero ya da igual, estais en modo "oh dios mio, la gente nos tiene envidia por ser así, para que escucharlos..."
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - "Osea fansub con karaoke flaman= fansub perry quieres ir a parar aquí Lasnait, sin tener en cuenta todos los demas aspectos? estas diciendo eso?"
¿He dicho yo algo de perry?
He dicho eso del karaoke, nada más. Ni fansub perry ni leches. Eso mirad quien lo haya dicho, que yo no he sido.
Rápido os meteis en el caparazón y os poneis los tapones...
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Ehm...podreis decir lo que queráis, pero vamos, mis 2 únicos apuntes, en el fleim day que ha sido hoy con la avalancha FMA han sido que las notas igual podían sobrar y que lo "NEED MOAR LENS FLARE!!1" de los karaokes, era evidente.
Aplicar uno tras otro, shine, particular, starlight, deformacion con ondas, el puto rayo, etc...no es creatividad, es flamanidad, aunque sea técnicamente impecable (y que igual me apropie de la idea de alguna transición :D ...ah, no, que nadie sabe hacer karaokes...)
Y vamos, creo que no son ideas descabelladas ninguna de las 2.
De primeras, porque las soltaba FTL, y luego, porque no os habeis convertido en un chiste en si mismo, como pasa con los revolusionarios.
No dudo que pueda ser la mejor versión que ha salido hasta ahora, pero por favor, no os hagáis las victimas del sistema ahora.
Y eso que supongo que estoy englobado en los perrys no-vip, según el iluminado de antes. tsk...habrá que apoyar la revolusion ¡NO EXCLUIR! ¡SI INTEGRAR!
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - A ver, entendedme bien...
No digo que traduzcáis el nombre si viene en ingles, sino que si eres japones, si sabes ingles sabrás lo que significa el nombre y sino no. Allí nadie les explica eso con una notaca.
Pero bueno, de todos modos, es lo mismo, vamos, no es tampoco para montar una cruzada por eso. Si consideráis que es necesaria, pues bien puesta está.
Cosas más obvias se habrán puesto en nota y no ha pasado nada. :D
Creo que Deh no se refiere a pr0s del AE, sino a tener un buen gusto, en vez de sobrecargar de efectos de llamas y rayos "FLAMAN"
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - "Los japoneses tienen, de media, más nivel de inglés que los españoles (de nuevo, de media), y la mejor manera de explicarlo para que todo el que vea el capítulo pille el sentido es poniendo una nota."
Citation needed.
Luego seguirán las explicaciones sobre alquimia y sobre esoterismo nazi, pero en Japón hay un mayor nivel sobre hechos históricos europeos que en España, seguramente, ¿no?
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 MKV - LnFPues, creo q Rock, uno de los fundadores de nuestro lulzsub, en sus origenes estuvo en SnF y timeo un par de capis, aunque no lo aseguro.
¡Rock, vuelve del WOW y reclama tu derecho de pernada sobre la serie!
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Lo decía por la nota que sale explicando qué es la gula.
Si viene en inglés, no creo que sea necesaria explicación, porque los japonesitos tampoco lo saben y si viene en japonés, la traducción es gula, no gluttony. En cualquier caso, creo que la nota solo es una lucimiento que sobra.
Para añadir un poco de delicious lulz-trolling a mi sosa aportación: He visto el karaoke y el contador geiger ha saltado por los aires, felicidades, no creía que nadie se atreviese a usar el rayo, la ondulación y todas las flamanidades del trapcode en el mismo lado :D
PD: en Death note hubo 17 y creo que era el record.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Yo creo que el concepto alquimista también merece una nota de traducción, para que todos aprendan.
Luego nos quejamos de que los lecheros y los perrysubs son una panda de analfaburros pero el hanime ha de ser didáctico :D
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 MKV - LnF¿Que eran AX y SnF-TR? ¿Queda alguien por aquí que participase en eso?
Yo veo completamente legitimo hacer un remake de estos. Incluso hacer una segunda temporada de algo que salió la primera hace eones y la segunda no iba a hacerla nadie de esos.
Escrito hace
más de 15 años
en
Sekirei - Episodio 1 al 12 - KKFNo, en serio, pensaba bajarlo para rellenar huecos de aburrimiento.
Pero luego vi la fuente.
Escrito hace
más de 15 años
en
Maria-sama ga Miteru 4th Season - Episodio 13 - ---Leyendo solo el primer parrafo, ya se puede ver que va a ser un lloriqueo creyendose superior, luego dira algo de la falta de amigos o la novia o la vida sexual (¿incluso aludiendo a homosexualidad o cabras/caballos?) y es posible que diga también algo de respetar todas las opiniones y de la gente que se esfuerza y blablablaba y seria la leche que dijise de que en vez de hablar hacerlo uno mismo esto del fansubeo, para poder añadir otro punto al contador de Deh.
¡Menos mal que está diego para que se pueda oir la voz del pueblo oprimido!
Escrito hace
más de 15 años
en
Maria-sama ga Miteru 4th Season - Episodio 13 - ---Sí, tl;dr, demasiado largo como para quitarle al master la palabra.
Él ya ha aprendido y reparte su sabiduria en pequeñas dosis disfrutables por todos y cada uno.
